Literatura nie tylko dla pań

Biblioteka Publiczna w Bytomiu Odrzańskim i Dyskusyjny Klub Książki zapraszają na spotkanie autorskie z powieściopisarką Hanną Cygler

Pisarka, która odwiedzi czytelników bytomskiej biblioteki, jest absolwentką gdyńskiego III Liceum Ogólnokształcącego. Ukończyła skandynawistykę na Uniwersytecie Gdańskim. Pracowała w gdańskim oddziale Polskiej Agencji Informacyjnej i na Uniwersytecie Gdańskim. Od 1993 zajmuje się zawodowo tłumaczeniami z języka szwedzkiego i angielskiego. Prowadzi własne biuro tłumaczeń. Jest członkiem założycielem Bałtyckiego Stowarzyszenia Tłumaczy.

Książki, kierowane głównie do pań, ale nie tylko, Hanna Cygler pisze dla przyjemności. Nad pierwszą powieścią, zatytułowaną „Tryb warunkowy”, prace rozpoczęła w roku 1985, ale ukończyła ją dopiero 12 lat później. Pierwszą jej wydaną książką była powieść „3 razy R”, która ukazała się w 2003 roku nakładem Wydawnictwa Cztery Strony Świata.

W latach 2004-05 H. Cygler opublikowała w Wydawnictwie Kurpisz kilka powieści w serii „Nie tylko o miłości”, w tym czteroczęściowy cykl złożony z tytułów: „Tryb warunkowy”, „Deklinacja męska/żeńska”, „Przyszły niedokonany” i „Odmiana przez przypadki” oraz dwuksiąg: „Głowa anioła” i „Dwie głowy anioła”. W 2006 przełożyła na język polski powieść Joanny Czechowskiej „The Black Madonna of Derby” (tytuł polski: „Goodbye Polsko”).

Spotkanie z H. Cygler odbędzie się w piątek 27 kwietnia o godzinie 16.00.

(red)
(red)

Latest posts by (red) (see all)

Facebooktwittergoogle_plusmailFacebooktwittergoogle_plusmail

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *